马天宇 - 青衣 * ma tian yu - qing yi

posted on 23 Sep 2014 00:16 by china-cha in Chinese-Song

ไม่ได้อัพบล็อกนานมากก

ปัดฝุ่นหน่อยซิ หนาเป็นเมตรเลย =w=

ช่วงนี้ไชน่าชายังคงวาดรูปไปด้วยแปลเพลงไปด้วยเหมือนแต่

แต่จะไปเน้นวาดรูปเสียส่วนใหญ่ ยังคงทดสอบความสามารถของตัวเองอยุ่เรื่อยๆ เลย

นี่ก็ 2-3 ปีมาแล้วที่หัดวาด ใครผ่านไปผ่านมาแถวพิกซีฟหรือแถวๆ DA คงจะเห็นบ่อยอะเนาะ 55

ตอนนี้ก็เป็นช่วงที่ตัดสินใจกับตัวเองแล้วว่าจะเปิดเพจ จะทำอะไรดีต่อไป

ส่วนใหญ่คนที่รู้จักๆ ด้วย ตอนนี้ก็จะเป็นฝรั่งในวงการวาดมากกว่า อันนี้จะเข้ามาคุยด้วยบ่อยๆ

เป็นอะไรที่ปลื้มมาก แล้วก็ขอรูปไปอัพลงแฟนเพจด้วย //แต่ในขณะเดียวกันแฟนเพจคนไทยมักไม่ค่อยทำเนอะ

เขาจะคิดประมาณว่า เอ๊ะ ก็คนวาดใส่ลายเซ็นแล้วก็จบแล้วนี่ จะอะไรอีก ตรงนี้อยากให้ต่างคนต่างมองเนาะ

เพราะไอ้เราก็เคยพูดเคยคุยกันไปหลายทีแล้วว่าเพจเดินหน้าได้ด้วยศิลปิน ศิลปินเองก็เดินหน้าได้ด้วยกำลังใจ

ของคนที่ให้มาเหมือนกัน แต่อันนี้ให้ไม่ได้ก็ไม่ว่ากัน แต่ถ้าขอก็ต้องให้นะ //เฮ้ย ไม่ใช่ 55 (แอบโหด)

ช่วงนี้เรื่องที่กำลังวาดอยู่เอาส่วนใหญ่เลยนะ คือวาดฟรี! (free! iwatobi swiming club นะ ไม่ใช่วาดให้ฟรีๆ)

ส่วนใหญ่จะเป็นคู่ที่หลายๆ คนไม่ค่อยจิ้นคือคู่โซวสึเกะกับมาโกะโตะ สองเมะผู้อยู่เหนือสุดแห่งวงจรอาหาร

จะมากินกันเองสร้างความฮาร์ดคอร์ให้ระทึกยิ่งขึ้น (รู้สึกคนชอบคู่นี้แลเป็นชนกลุ่มน้อยชอบกล เราก็เช่นกัน55)

เอาจริงๆ คู่นี้มีความอบอุ่นในตัวทั้งสองคนแบบ แสดงออกเด่นชัดมาก ดังนั้นมันจึงฟินมากถ้าความอบอุ่น

มาปะทะเข้าหากัน ช่างเป็นเคมีที่น่าผสมผสานและติดตามยิ่งนัก 55!

สำหรับงานช่วงนี้ก็ยังคงวาดคู่นี้อยู่เหมือนเดิม รู้สึกมึความสุขเหมือนกันที่จินตนาการของเราไปไกล (มากๆ)

มากกว่าที่ทีวีฉายเสียอีก 55 ยังไงก็ขอบคุณมากๆ ทุกๆ กำลังใจที่ช่วยให้วาดคู่นี้ต่อไป

คือวันแรกไม่คิดเหมือนกันว่ายอดจะพุ่งไปขนาดนั้น แถมยังปาดาวให้รัวๆ อีก ยังไงก็ขอบคุณอีกครั้งจริงๆ จ้า!

ปล. ในส่วนของเอนทรี่อะไรมากมายพวกรูปหรือเพลง จะไม่ค่อยลงในนี้เท่าไหร่นะ เรียกว่าย้ายที่อยู่ตามเพื่อนเลยแหละ ถ้าใครอยากให้สร้างเป็นอะไรพิเศษที่ติดตามง่ายๆ ก็เสนอกันมาได้นะ แฟนเพจอะไรก็ได้

เดี๋ยวค่อยไปคิดอีกที ตอนนี้ขอฟังเสียงจากหลายๆ ด้านก่อน (ซึ่งไม่รู้ว่าจะรุ่งหรือรุ่งริ่ง55)

เวิ่นมานาน แปะเพลงซักหน่อยละกัน Smile

马天宇 - 青衣

ma tian yu - qing yi (qing yi คือชื่อที่ใช้เรียกแทนคำว่านางเอก / พระเอก ในละครเวทีไม่ว่าจะงิ้วหรือละครเวทีทั่วไป)

ถ้าใครชอบแนวดนตรีโบราณๆ น่าจะชอบกันนะ

(เพลงนี้มีอีกเวอร์ชั่นเป็นผู้หญิงร้อง เพราะมากๆ แต่ดันไม่รู้ชื่อคนร้อง 55)

 

http://www.youtube.com/watch?v=n5zODwPfiQY

 

 

*每逢秋去冬来是人去花又别

mei feng qiu qu dong lai shi ren qu hua you bie

หลายคราที่ฤดูใบไม้ร่วงพ้นผ่าน เหมันต์บรรจบ ผู้คนล้วนผ่านมาและจากไป

 

叹一声缘分不该如此难求

tan yi sheng yuan fen bu gai ru ci nan qiu

ชะตานั้นยากที่จะชักนำพามาเจอกันอีก

 

所谓的爱与不爱相隔在哪般

suo wei de ai yu bu ai xiang ge zai na ban

คงเพราะที่แห่งนี้ ที่ซึ่งอยู่บนความรักและความเกลียดชัง

 

为何会让你宁愿白头也守候

wei he hui rang ni ning yuan bai tou ye shou hou

ใยเล่าถึงเฝ้ารอใครจนกระทั่งเส้นผมเปลี่ยนเป็นสี ขาว

 

时间已覆水难收

shi jian yi fu shui nan shou

เวลาล้วนผ่านไปดั่งสายน้ำ ไหลแล้วมิอาจหวนคืน

 

弹诉哀愁泪不休

dan su ai chou lei bu xiu

แม้ครวญบทเพลงแห่งความเศร้าโศกให้หยดน้ำตาที่ไหลไม่สิ้นสุด

 

梦碎后已难再回首

meng sui hou yi nan zai hui shou

ก็มิอาจจะรวมความฝันที่แตกสลายให้เป็นหนึ่งเดียวกัน

 

**弹琵琶又见当年镜前你梳头

dan pi pa you jian dang nian jing qian ni shu tou

ฉันเห็นเธอหวีผมในยามเสียงพิณผีผาแว่วดังมาจากหน้ากระจก

 

拨一首满花春秀

bo yi shou man hua chun xiu

หมุนไปรอบกายอยู่ในแมกมวลเหล่าบุปผาในฤดูใบไม้ผลิบาน

 

今日月下再醉孤酒

jin ri yue xia zai zui gu jiu

อีกคราที่เห็นร่ำสุราใต้แสงจันทร์อยู่เดียวดายในคืนนี้

 

雨落枝头年复一年谁白发留

yu luo zhi tou nian fu yi nian shui bai fa liu

สายพิรุณหลั่งรินแล้วรินเล่า ใครกันเฝ้ารอจนเส้นผมเปลี่ยนเป็นสีขาวอยู่เพียงลำพัง

 

让爱随相思入梦左右

rang ai sui xiang si ru meng zuo you

ได้โปรดให้รักนี้เข้ามาในความฝัน

 

梦见我们还挽着手

meng jian wo men huan wan zhuo shou

ที่ซึ่งฉันเห็นเราสองจับมือเคียงข้างกันและกัน

(*/**)

Comment

Comment:

Tweet

กอดดดดด 

#3 By BPPBPP8 on 2014-09-23 17:15

@immortal-soul  ยังมีผู้รอดชีวิตเหลืออยู่ด้วยอะ กรี๊ดด //ขอกอดหน่อย 55 cry ดีใจที่ยังคิดถึงจ้าา

#2 By ไชน่าชา!! on 2014-09-23 15:03

คิดถึงจังงงงงงง
อย่าทิ้ง exteen ไปน้าาาา 
ปล. สองเมะผู้อยู่เหนือสุดแห่งวงจรอาหาร5555555
Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#1 By BPPBPP8 on 2014-09-23 13:06